Prevod od "to bude potřeba" do Srpski


Kako koristiti "to bude potřeba" u rečenicama:

Sama mu je umyji, jestli to bude potřeba.
Opraæu mu ih sama ako budem morala.
Tentokrát zavolám policii, hasiče, a státní domovní odbor New Yorku, a jestli to bude potřeba tak i Zdravotní výbor!
Gospoðice, Golajtli, ovaj put neæu samo zvati policiju, veæ vatrogasce i stambenu komisiju Njujorka, a ako bude potrebno i ministarstvo zdravlja.
A když to bude potřeba rychle, obraťte se na Vulkana!
Ako treba brzo da pobegneš, pitaj Valkana!
Kolik času na to bude potřeba?
Колико ће нам требати шта мислиш?
Možná vám i zavoláme, když to bude potřeba.
Možemo vas pozvati, ako nam ustrebate.
To záleží na tobě, ale zdá se, že k jejich usmíření to bude potřeba.
To je na tebi, ali treba odluènosti da se tvoj otac i djed približe.
Myslíš, že to bude potřeba zašít?
Misliš li da trebam na šivanje?
To je, ale víte, že jako k členům rodiny se k vám budeme chovat s respektem a když to bude potřeba, odpustíme.
Jeste, ali pošto ste familija tretiraæemo vas sa poštovanjem i, ako je potrebno, oprostiæemo.
A lidi na ní vezmeme... i silou pokud to bude potřeba.
Odvest æemo ih do nove staze... Silom, ako treba.
Jsem si jistý, že si můj klient neuvědomoval, že to bude potřeba.
Siguran sam da moj klijent nije shvatao da mu je alibi potreban.
Přeruším to později, jestli to bude potřeba.
Uvijek možemo sve srediti ako treba.
Nejsem si jistá, jestli to bude potřeba.
Нисам сигуран Ви ће да треба да бринемо.
Chuck zvítězí a já budu po jeho boku tak dlouho, jak pro to bude potřeba.
Chuck æe pobediti, a ja æu biti uz njega, koliko god bude bilo potrebno, da se to desi.
Budeme vařit celý víkend, pokud to bude potřeba.
Kuhaæmo preko vikenda ako bude potrebno.
A že tato zvířata, tato specifická zvířata, je budou chránit, když to bude potřeba.
I da te životinje, te specifiène životinje, æe biti tu da ih zaštite kada im pomoæ bude trebala.
Hele, Darrene, klidně našpulím rty a roztáhnu nohy, když to bude potřeba k odhalení toho špeha.
Spreman sam napuæiti usne i naguziti se ako ti možeš podnijeti tko je krtica. -Griješiš za Gwen.
Na to bude potřeba hodně hodin, paní, potřebujeme expertizu a posudek.
Ovo æe nam oduzeti dosta vremena, ministre, biæe nam potrebna ekspertiza i tumaèenje.
Já to nechci, ale udělám to, když to bude potřeba.
Ne želim, no bit æu uporan do kraja.
Myslím, že na to bude potřeba spousta sil.
Ako Travis ode, oticice zbog dobrog.
Pokud bude případ znovu otevřen, budu vyšetřovat všechny další podezřelé, pokud to bude potřeba.
Ako se sluèaj opet otvori, istražit æu druge osumnjièene ako bude potrebno.
Spencer, potřebuju vypadnout z vlastního domu a na to bude potřeba spousta peněz.
Spencer, moram da odem od kuæe, a za to æe mi trebati mnogo para.
Můžu vám pomoci vyrovnat se se smutkem, když to bude potřeba.
Mogu da pomognem oko savetovanja zbog gubitka, ako treba.
Všichni budeme nosit kameny, pokud to bude potřeba.
Svi cemo nositi kamenje ako treba.
I sám, když to bude potřeba, dokud se nad sv. Petrem opět neusměje Bůh.
Sam, ako treba, dok se Bog opet ne osmjehne Bazilici Svetog Petra.
Na to bude potřeba víc, než jeden šálek kávy.
Za to će trebati više od šoljice kafe.
Dostaneme tě do jiné školy, pokud to bude potřeba.
Premjestit æemo te u drugu školu ako æe to trebati.
Jste připraven dělat strašlivé věci a pak je zapomenout, když to bude potřeba?
Jesi li spreman raditi užasne stvari i onda prestati kad je to potrebno?
Potřebujeme, aby někdo zajistil stavební plány, nebo ukradl, pokud to bude potřeba, potom navrhneme naši operaci...
Neko mora da nam obezbedi arhitektonske dizajne, ukrašæemo ih ako treba, a onda da razvijemo operaciju...
Zůstaneme tam tak dlouho, jak to bude potřeba, dokud se nenaučí to ovládat.
Ostaæemo tamo koliko god treba dok ne nauèi to da kontroliše.
A když to bude potřeba, budu tvůj voják.
Ako treba, biæu èak i tvoja ratnica.
Pokud to bude potřeba, Alicia umí řídit.
Alisija može da vozi, ako bude potrebno.
Hlava, brada, hruď, břicho, a když to bude potřeba, tak do kulí.
Glava, brada, grudi, stomak, i ako moraš, ciljaj u muda.
Ještě jednou sem vstoupíte, tak to naše ochranka bude brát jako osobní hrozbu, a proto na to zareagují tak, jak jen to bude potřeba.
Ako budeš kroèio ovde ponovo, èuvari æe na to gledati kao na liènu pretnju i reagovaæe svim potrebnim sredstvima.
A takhle to i zůstane, dokud to bude potřeba, slibuji.
I ostaæemo koliko god treba. Obeæavam.
0.41077613830566s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?